No se encontró una traducción exacta para حالَ بَيْنَهُمَا

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Italiano Árabe حالَ بَيْنَهُمَا

Italiano
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Rispose: «Mi rifugerò su un monte che mi proteggerà dall'acqua» Disse
    قال سآوي إلى جبل يعصمني من الماء قال لا عاصم اليوم من أمر الله إلا من رحم وحال بينهما الموج فكان من المغرقين
  • Rispose : “ Mi rifugerò su un monte che mi proteggerà dall' acqua” . Disse [ Noè ] : “ Oggi non c'è nessun riparo contro il decreto di Allah , eccetto [ per ] colui che gode della [ Sua ] misericordia” .
    « قال سآوي إلى جبل يعصمني » يمنعني « من الماء قال لا عاصم اليوم من أمر الله » عذابه « إلا » لكن « من رحم » الله فهو المعصوم قال تعالى « وحال بينهما الموج فكان من المغرقين » .
  • Primo mi serve accesso come root al sorgente, poi uno schema dettagliato, e ovviamente, un portatore benigno col quale trasportare... l'antidoto.
    ثم تخطيط مفصل ، و بطبيعة الحال وسيط يصل بينهما لنقل... الترياق المضاد
  • E sia risparmiata [ la punizione alla moglie ] , se ella attesta quattro volte , in Nome di Allah , che egli è tra i mentitori ,
    وبشهادته تستوجب الزوجة عقوبة الزنى ، وهي الرجم حتى الموت ، ولا يدفع عنها هذه العقوبة إلا أن تشهد في مقابل شهادته أربع شهادات بالله إنه لكاذب في اتهامه لها بالزنى ، وتزيد في الشهادة الخامسة الدعوة على نفسها باستحقاقها غضب الله ، إن كان زوجها صادقًا فى اتهامه لها ، وفي هذه الحال يفرق بينهما .
  • e la quinta [ attestazione invocando ] l' ira di Allah su se stessa , se egli è tra i veritieri .
    وبشهادته تستوجب الزوجة عقوبة الزنى ، وهي الرجم حتى الموت ، ولا يدفع عنها هذه العقوبة إلا أن تشهد في مقابل شهادته أربع شهادات بالله إنه لكاذب في اتهامه لها بالزنى ، وتزيد في الشهادة الخامسة الدعوة على نفسها باستحقاقها غضب الله ، إن كان زوجها صادقًا فى اتهامه لها ، وفي هذه الحال يفرق بينهما .